Baseball : Tsutsugo signe un accord mineur avec les Jays, Arihara revient à la MLB

Le joueur de première base Yoshitomo Tsutsugo a signé un contrat de ligue mineure avec les Blue Jays de Toronto, tandis que le lanceur Kohei Arihara devrait faire son retour en ligue majeure avec les Texas Rangers, a déclaré lundi Joel Wolfe, l’agent des deux joueurs.

Tsutsugo, qui s’est séparé des Pirates de Pittsburgh au début du mois, devrait jouer pour les Bisons de Buffalo (Triple-A) tout en cherchant à revenir dans les majeures dans le cadre de l’accord.

Yoshitomo Tsutsugo, des Pirates de Pittsburgh, retourne vers le terrain après un retrait au sol lors de la quatrième manche d’un match de baseball contre les Cubs de Chicago, le 25 juillet 2022, au Wrigley Field de Chicago. (Essonne Info) ==Essonne Info

Le droitier Arihara, qui est sous contrat de ligue mineure avec le Texas, sera promu sur la liste des Rangers mardi et lancera probablement le même jour, selon Wolfe.

Tsutsugo a commencé sa troisième saison MLB cette année avec un contrat d’un an et 4 millions de dollars avec les Pirates, mais le club l’a libéré ce mois-ci après qu’il ait frappé seulement .171 en 50 matchs avec deux homers, 19 RBIs et un pourcentage de base de .249.

Le joueur de 30 ans s’est blessé au dos au début de l’année, ce qui l’a tenu à l’écart des matchs de MLB pendant environ six semaines et a nui à son swing.

Tsutsugo a été transféré du Japon aux Rays de Tampa Bay en 2020, mais il n’a pas réussi à se faire une place dans l’effectif du club. Il a fait un bref passage chez les Dodgers de Los Angeles avant de rejoindre Pittsburgh en août dernier.

Lire aussi:  Des stars du football et des célébrités arrivent avec les pilotes de F1 pour le Grand Prix de Grande-Bretagne - en images

Les Pirates lui ont fait signer un nouveau contrat après qu’il ait terminé la saison avec un score de .268, huit home runs et 25 RBI en 43 matchs pour l’équipe.

Arihara devrait faire ses débuts dans la MLB contre les Oakland Athletics à Arlington mardi.

Le joueur de 30 ans, qui a été envoyé au Texas par les Nippon Ham Fighters avant la saison 2021, a une fiche de 3-6 avec une ERA de 4,88 en 18 matchs pour le Triple-A Round Rock Express cette année.

L’an dernier, il a enregistré une fiche de 2-4 avec une moyenne de 6,64 en 10 départs pour le Texas, au cours d’une saison interrompue par de multiples blessures, dont une intervention chirurgicale pour réparer un anévrisme à l’épaule.


Soyez le premier à commenter

Poster un Commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*