Pokimane révèle la prononciation réelle de son nom

Pokimane est sans doute la streameuse la plus connue au monde. Mais comme vous lisez le nom là devant, ce n’est probablement pas tout à fait exact – et c’est donc le chaos.

Los Angeles, Californie – Imane Anys est le nom civil de la streameuse Pokimane. Et si l’on regarde de plus près les deux noms, on pourrait déjà constater quel est le problème. Dans une interview avec WIRED, la streameuse Twitch réagit aux recherches Google sur son nom et explique qu’on ne prononce pas son nom comme on pourrait le penser. Peut-être que les fans et les autres streamers et streameuses pourront ainsi tout faire correctement à l’avenir.

Nom complet Imane Anys
Connue sous le nom de Pokimane
Anniversaire 14 mai 1996
Lieu de naissance Maroc
Followers sur Twitch 9,3 millions (en septembre 2023)
Followers sur YouTube 6,64 millions (en septembre 2023)

Pokimane : Le chaos des noms chez la streameuse – Ce qui se cache derrière son pseudonyme en ligne

Que signifie le nom Pokimane ? Comme la streameuse adore jouer aux jeux vidéo – dont Pokémon – elle a choisi de combiner le jeu avec son propre prénom. Ce fait est également connu de beaucoup de ses fans. Mais la prononciation du nom « Imane », d’origine arabe, n’est pas vraiment familière et pose le problème qu’elle tente de résoudre dans l’interview Autocorrect. Nous avons intégré la vidéo ici.

Comment prononcer son nom : En fait, son nom sonne à peu près comme les deux dernières syllabes de la prononciation anglaise de Pokémon – imaginez en français que vous disiez « Yvonne » mais que vous remplaciez le V par un M. Sauf que le O ressemble un peu plus à un A (regardez la vidéo si vous voulez l’apprendre de première main – je n’ai que des possibilités limitées ici). Po-Ki-Mahn au lieu de Po-Ki-Mayn donc.

Lire aussi:  7 vs. Wild : comment Trymacs et Rumathra assurent leur survie - Rôles clairement répartis dans l'équipe des streamers

Le succès de Pokimane

Avec plus de 9,3 millions de followers, Pokimane fait partie du top 10 sur Twitch. Dans une scène de streaming habituellement dominée par les hommes, elle s’impose depuis 2013 et apporte à ses fans les contenus les plus divers autour des jeux, de son quotidien ou des dernières tendances. Avec plus de 10 000 spectateurs* en moyenne au cours des 365 derniers jours (au 24 septembre 2023), la jeune femme maroco-canadienne de 27 ans rassemble un nombre extrêmement élevé de fans devant leurs écrans.

La streameuse Twitch Pokimane

Mais le fait que « Pokimane » soit prononcé comme il l’a été jusqu’à présent ne dérange que peu la streameuse. En anglais, le nom est difficile à lire autrement et on peut l’appeler comme on veut – tant que c’est gentil. De toute façon, la plupart de ses collègues de streaming l’appellent « Poki » et évitent ainsi le drame.

Soyez le premier à commenter

Poster un Commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée.


*