
L’ancien lanceur des Dodgers de Los Angeles, Trevor Bauer, a joué sept manches pour un seul point lors de ses débuts très remarqués au Japon, menant les DeNA BayStars à une victoire 4-1 en Central League mercredi contre les Hiroshima Carp.
Bauer (1-0) s’est sorti à plusieurs reprises de situations délicates pour limiter les dégâts tout en retirant neuf balles devant une foule de 33 202 personnes au stade de Yokohama des BayStars.
Le lauréat du National League Cy Young Award 2020 avec les Cincinnati Reds a permis sept coups sûrs et n’a fait qu’un seul but sur balles au cours d’une sortie de 98 lancers.

Le lanceur Trevor Bauer des DeNA BayStars réagit après avoir échappé à un blocage en septième manche contre les Hiroshima Carp au stade de Yokohama près de Tokyo le 3 mai 2023. (Essonne Info)
Les BayStars ont signé avec le droitier de 32 ans un contrat d’un an d’une valeur estimée à 400 millions de yens (3 millions de dollars) après qu’il ait été libéré par les Dodgers à la suite de sa suspension pour violence domestique.
Bauer a commencé son interview d’après-match en disant « Personne ne bat Yokohama » en japonais, une phrase populaire parmi les jeunes du pays qu’il avait apprise un jour plus tôt.
Il est ensuite passé à l’anglais et a déclaré : « J’ai cédé un home run à mon ex-coéquipier, mais à part ça, tout s’est bien passé. C’est un grand jour. »
Le joueur de troisième base des Carp Matt Davidson, qui a joué 311 matchs dans les ligues majeures jusqu’en 2022, a frappé un coup de circuit à gauche-centre contre Bauer pour marquer le premier point du match dans la deuxième manche.
Masayuki Kuwahara a égalisé le match à 1 dans la quatrième manche avec un simple infield RBI. Taishi Kusumoto a marqué le point décisif dans la cinquième manche sur Allen Kuri (1-1) avant que deux points ne soient inscrits une manche plus tard.
Dans la Pacific League, les Orix Buffaloes ont battu les SoftBank Hawks 9-4 pour porter leur série de victoires à quatre matchs.
Les Lotte Marines ont blanchi les Rakuten Eagles 2-0, tandis que les Seibu Lions ont battu les Nippon Ham Fighters 3-1.

Féliciane est une des talentueuses rédactrices d’Essonneinfo. Elle écrit pour le site depuis son lancement, et est devenue une figure bien connue du secteur pour ses reportages habiles et sa vision unique des histoires. Le principal hobby de Féliciane est de voyager. Sa passion pour les voyages lui a permis d’écrire des articles détaillés sur les cultures du monde entier.
Poster un Commentaire