MONTRÉAL – Tomson Highway espère que son prochain livre multilingue pour enfants contribuera à préserver la langue crie.
Le célèbre dramaturge, auteur et musicien publie un livre d’images musicales pour enfants intitulé « Grand Chief Salamoo Cook is Coming to Town » (Le grand chef Salamoo Cook arrive en ville).
L’éditeur montréalais The Secret Mountain indique que le récit se déroule en anglais et qu’il est entrecoupé « de neuf chansons jazzy interprétées en cri ».
Le livre d’histoires s’adresse aux enfants de sept ans et plus et comprend un glossaire en cri et un guide d’enseignement élaboré avec le Cree Literacy Network (réseau d’alphabétisation cri).
M. Highway déclare que le cri est sa langue maternelle et qu’il se sent responsable de faire ce qu’il peut pour aider à la préserver.
Son éditeur annonce la sortie d’un livre à couverture rigide le 1er septembre, ainsi que des enregistrements sur les principales plateformes de diffusion en continu.
L’histoire magique met en scène un jeune lapin nommé Weeskits dans la ville de Kisoos, également connue sous le nom de « nombril de la Terre ».
L’histoire et les chansons sont de Highway, les illustrations de Delphine Renon et la narration de Jimmy Blais de l’émission « Mohawk Girls » d’APTN.
« Toutes les langues indigènes sont en danger de mort au Canada. Nous devons tous faire notre part, de quelque manière que ce soit, pour préserver ces langues », a déclaré M. Highway jeudi dans un communiqué.
« Le cri est ma langue maternelle, la première langue que j’ai parlée lorsque je suis arrivé sur cette terre, et j’estime donc qu’il est de ma responsabilité de faire tout ce qui est en mon pouvoir pour aider à la préserver.
Cet article de La EssonneInfo a été publié pour la première fois le 6 avril 2023.
Fleury a un amour profond pour les jeux vidéo et le sport, deux passions qui ont façonné sa vie et tout ce qu’elle fait. En grandissant, Fleury était entouré de jeux vidéo et d’équipements sportifs et a rapidement développé un intérêt pour ces derniers. Elle est ainsi devenue rédactrice chez Essonneinfo sur ces thématiques.
Poster un Commentaire