Link de The Legend auf Zelda – L’histoire derrière son nom

The Legend of Zelda fait partie des séries de jeux vidéo les plus connues. Mais d’où vient le nom du héros ? Nous vous dévoilons l’origine derrière « Link ».

Hambourg – Avec Mario, Link est l’une des figures de proue de la marque Nintendo. Le héros vêtu de vert avec une épée et un bouclier et la série The Legend of Zelda ont aujourd’hui près de 40 ans. Le nom « Link » est toutefois inhabituel et de nombreux fans n’en connaissent même pas l’origine. Dans cet article, nous allons aller au fond de l’histoire.

The Legend of Zelda : l’idée derrière le nom Link

Il y a plusieurs explications : Le terme « Link » vient de l’anglais et signifie « lien » ou « relier ». Et c’est sur cette idée que repose le nom du protagoniste de Zelda. Cependant, les producteurs des titres The Legend of Zelda ont plusieurs explications :

• Link relie le joueur et le jeu : L’explication la plus simple est sans doute que le nom Link représente le lien entre le joueur à la manette et le monde du jeu à l’écran. Ce dernier est incarné par le protagoniste.
• Link relie les époques : Le créateur de Zelda, Shigeru Miyamoto, a annoncé dans le magazine français gamekult en 2012, il a accordé une interview dans laquelle il a abordé le sujet. Selon lui, l’idée de base de The Legend of Zelda était que le personnage du jeu devait voyager dans le temps – dans le passé et dans le futur. C’est pourquoi le héros a été baptisé Link, symbolisant le lien entre les différentes époques.
• Link relie les gens : Dans le livre Hyrule Historia, Miyamoto donne une autre explication au nom de Link. « Nous avons appelé le protagoniste Link parce qu’il relie les gens entre eux. » Il est également dit dans le livre que Link devait « répandre l’énergie dispersée du monde à travers les âges ». Bien que cela semble très vague, cela correspond à l’explication précédente.

Zelda : le voyage dans le temps a déjà été évoqué à plusieurs reprises dans les jeux

Link en tant que voyageur temporel : Le thème du voyage dans le temps est sans doute connu des fans de la série, puisqu’il est présent dans plusieurs épisodes. Dans Ocarina of Time, par exemple, Link voyage dans le temps grâce à son ocarina et à son épée maîtresse. Et dans The Legend of Zelda : A Link to the Past, le jeu de mots est même présent dans le titre, qui se traduit par « un lien avec le passé ».

Les joueurs doivent s’identifier à Link Dans chaque jeu Zelda avant Breath of the Wild, les joueurs pouvaient choisir librement leur nom. Cela devait leur permettre de s’identifier davantage au personnage du jeu – c’est aussi la raison pour laquelle Link ne parle jamais. Il était en principe une page blanche, avec des descriptions minimales du personnage.

Mais de nos jours, les fans trouvent cela plutôt superficiel – et nous aussi, nous aimerions enfin avoir une voix pour Link ! Mais dans le nouveau The Legend of Zelda : Tears of the Kingdom, Link restera probablement muet.

En résumé, le nom « Link » a bel et bien une signification et une symbolique plus profondes – que ce soit en tant que lien entre les époques et les mondes, en tant que personnage reconnaissable ou comme moyen de s’identifier davantage au joueur.