MONTRÉAL – La famille d’un travailleur agricole guatémaltèque écrasé à mort en essayant de réparer un pneu crevé sur la voiture de son employeur se dit déçue que le tribunal du travail du Québec lui refuse une indemnisation.
María Teresa Lares Macario dit qu’elle n’a pas pu se remettre de la mort soudaine de son père, Ottoniel Lares Batzibal, qui est décédé le 18 juillet 2021, coincé sous une voiture dans le garage de Les Cultures Fortin Inc, une ferme de fruits et légumes au sud de la ville de Québec.
« La vérité est que nous ne nous portons pas bien », a déclaré Lares Macario, 22 ans, lors d’une interview jeudi. « Mon père nous manque chaque jour davantage. C’était un homme humble et travailleur qui aimait sa famille. »
La juge administrative Valérie Lizotte a statué le 7 février que Lares Batzibal utilisait la voiture de son employeur en dehors des heures de travail et que ses « bonnes intentions » de réparer un pneu crevé n’étaient pas liées à ses fonctions officielles.
« Après analyse, le tribunal a conclu que le décès du travailleur n’est pas survenu dans le cadre de son emploi », écrit Mme Lizotte. « Par conséquent, la succession ne peut bénéficier des prestations de décès prévues par la loi ».
Michel Pilon, qui dirige une organisation qui défend les travailleurs migrants dans la province et qui représentait la famille, a fait valoir au tribunal que le décès de Lares Batzibal était lié au travail parce qu’il agissait souvent comme chauffeur désigné pour les autres employés de la ferme.
« Même s’il n’était pas payé au moment de l’accident, j’ai fait valoir qu’il était le chauffeur désigné et que conduire ses collègues faisait partie de ses tâches professionnelles, que ce soit pour les loisirs, pour acheter de la nourriture ou pour le travail », a déclaré M. Pilon dans une interview.
Pour sa part, l’entreprise a déclaré que la réparation d’un pneu crevé était une décision personnelle et ne relevait pas des responsabilités professionnelles de Lares Batzibal. Les Cultures Fortin Inc. n’était pas immédiatement disponible pour un commentaire jeudi.
« Nous sommes déçus ; c’est injuste », a déclaré Lares Macario. « Mon père a travaillé dans cette ferme pendant 12 saisons. L’indemnisation aurait pu vraiment nous aider car nous n’avons pas d’argent. Mon père était le soutien de famille ».
M. Pilon a déclaré que si le tribunal avait donné raison à la famille, elle aurait eu droit à environ 100 000 dollars.
Lares Macario et sa mère, Norma Macario Tucubal, 41 ans, se sont maintenant tournées vers la vente de textiles brodés dans leur village situé dans la banlieue de Guatemala City, a-t-elle déclaré.
La famille a reçu une indemnité d’assurance-vie de 50 000 dollars, mais Mme Lares Macario a expliqué que la majeure partie de cette somme a servi à payer les frais médicaux de sa jeune sœur, Rumalda Maricela Lares Macario, qui est tombée malade après la mort de son père et est décédée le 15 juillet 2022, à l’âge de 20 ans.
Ce reportage de La EssonneInfo a été publié pour la première fois le 23 février 2023.
–
Ce reportage a été réalisé avec l’aide financière de la bourse d’information Meta et Canadian Press.
Fleury a un amour profond pour les jeux vidéo et le sport, deux passions qui ont façonné sa vie et tout ce qu’elle fait. En grandissant, Fleury était entouré de jeux vidéo et d’équipements sportifs et a rapidement développé un intérêt pour ces derniers. Elle est ainsi devenue rédactrice chez Essonneinfo sur ces thématiques.
Poster un Commentaire